But don’t you already have options for a lot of other features, or in some cases fixed solutions that admins have to work with? If they see that összes megtekintése messes with their layout, they have to work with what they have, which is icon vs finding another word or combination of words.
Won’t this happen with the Dismiss text as well? 
We can always zoom until everything is just a blob of text and then complain that it looks horrible. The same way that we no longer worry about websites that are not responsive and don’t offer support for that. Things evolve.
I totally understand that usually a “it’s just”, becomes something way more complex. I’m not a developer myself, but I know enough about coding, from experience, that sometimes just changing a simple word from one place to another, can be a nightmare. My goal here is to just discuss the possibilities of the software, not necessarily if they will take 1 day or 1 year, and, of course, if it makes sense based on the user experience.
Well, that could be a step in the right direction. Or, as seen in my screenshots, a simple hover over to show an icon that opens a menu?
To be clear, these are just “tweaks” not really things that block me from using the platform. My intent is always to provide my feedback, along with why I think it’s valuable. I know there are priorities and the platform as is, is already super powerful. I’m grateful for what I can already do with it, so everything else are just details.