It seems like this emoji in this screenshot isn’t rendering following a plus sign [Screenshot 2025-08-26 at 09.47.56]

There is a site setting :down_arrow: which makes it possible to render emojis without spaces too. Enable inline emoji translation “Enables translation for inline emojis (without any space or punctuation before)”

Workaround: Add a space before the emoji colon.

Guess I’m gonna have to give my AI bot a slap on the wrist :stuck_out_tongue:

It happens in titles too and text from YouTube btw It would be great to have this fixed for both post body and title if possible.

Omg I’ve never noticed that setting, thanks! I enabled it and rebuilt html, now it is properly rendered.

I’ll be very glad for the time back! :facepalm: Thanks @Don and thanks for raising @MachineScholar

Emoji 渲染失败，出现 +

产品支持

Don 2025 年8 月 26 日 12:39 5

有一个站点设置可以使表情符号无需空格即可渲染。

启用内联表情符号翻译
“启用内联表情符号（前面没有空格或标点符号）的翻译”

话题		回复	浏览量
Cant see emojis in topic, insead getting text! Product Support	3	628	2019 年7 月 28 日
Inline emoji turned into text Bug emoji	8	651	2026 年1 月 14 日
Emoji rendering problem Product Support emoji	3	247	2025 年1 月 7 日
Emoji not recognized after cyrillic symbols Product Support	18	2326	2019 年12 月 3 日
Adjacent emoji sometimes doesn't render the 2nd emoji Bug emoji	3	256	2025 年1 月 30 日

Emoji 渲染失败，出现 +

相关话题