Om wat context toe te voegen:
- Het probleem deed zich voor het eerst voor op iOS 18.6.2, direct nadat ik mijn zelf-gehoste site had bijgewerkt (standaard productie single-container Docker-installatie die tests-passed volgt). Die update bracht niet meer dan ~40 nieuwe commits mee, inclusief de recente commit van de Who’s Online plugin.
- Ik gebruik alleen de officiële Discourse-plugins, geen code van derden of aangepaste patches.
- Omdat ik het ook kon reproduceren op de PWA van Meta, sloot dit alles uit wat specifiek was voor de instantie.
Na de update naar iOS 18.7 verdween het probleem. Dit lijkt dus een upstream iOS/WebKit-regressie te zijn, geen Discourse-wijziging.