Notification about chat messages in the header

[chapoi]

@lindsey

I could see wanting to do something to the icon in the channel to make you aware of new activity in your current channel,

Makes total sense, let’s follow-up internally. Reusing the arrow-down icon is a good starting point.