Ah, ok… então você está falando sobre a fila de revisão. Então você está dizendo que sinaliza (é isso que você quer dizer com reportar, eu acho) tópicos que estão na categoria errada. Então você decide sobre a ação que deseja tomar na sinalização.
Neste caso, você cometeu um erro e tomou uma ação que não pretendia, e quer mudar de ideia e tomar uma ação diferente?
Entendi corretamente agora?
Se sim, então sim, não é possível sinalizar o mesmo post novamente após a ação ter sido tomada. Como moderador, por que você mesmo não move o tópico?