Olá James – frequentemente há alguma confusão por aqui porque os termos “Digest” e “Summary” são às vezes usados para a mesma coisa. Ao ler o que você tem feito, às vezes é um pouco difícil dizer sobre qual coisa você está falando.
Geralmente, o “Digest” se refere ao recurso integrado que envia uma seleção de tópicos recentes para usuários que não visitam há algum tempo, com base em configurações de tempo (padrão de 1 semana).
O “Daily Summary” era um recurso antigo que aparentemente enviava todas as novidades para os usuários diariamente. Ele foi revivido com um plugin não oficial, Restore Mailing List Mode Daily Summary, que mais tarde foi forkado com funcionalidade adicional para Discourse mail daily summary plugin.
Ao analisar os tópicos desses plugins não oficiais, parece que eles podem se sobrepor de maneiras que dificultam a solução de problemas. E como o autor do plugin forkado observa aqui, ele basicamente não é suportado neste momento.
Em seu lugar, eu provavelmente removeria qualquer plugin não oficial que você instalou e me familiarizaria com o funcionamento do Digest integrado. Ele é bastante flexível e atende bem à maioria das necessidades.
Depois que você tiver domínio sobre isso, se não estiver fazendo o que você precisa, você poderia tentar um Daily Summary Plugin e ver o que acontece. Então você seria capaz de identificar melhor quaisquer problemas e, talvez, comissionar alguém para corrigi-los.