I wonder whether you could work with the Internet Archive to develop a standard to help them archive the content of forums. Different forum software operates differently but there are obvious things that are the same. Your experience in migration from other forum software should be useful.
5 Likes