Help with setting up category moderators on my site

You have created a group, and your test user is a member of the group:

And the group is added to the settings of the category the user should be able to moderate:

Then, I’d expect the user to have a shield behind their username on posts in their category and see admin wrenches: