Полоса прокрутки обычно определяется системой или браузером, а не отдельным приложением, и насколько нам известно, мы не вносим в неё никаких специальных изменений.
Это не очень просто реализовать, и в целом (как отрасль) мы отходим от использования модальных окон.
Если вы ещё раз посмотрите на свой скриншот, то увидите, что седьмой тег появляется внизу, что указывает на наличие дополнительного контента ниже. Вы также можете воспользоваться поиском вместо прокрутки, чтобы найти нужный тег.