Again … I am confused about where you are getting your image from:
This is the official image.
This is a search for the word sidekiq in the official discourse docker.
https://github.com/search?q=repo%3Adiscourse%2Fdiscourse_docker%20sidekiq&type=code
There are 3 hits… nothing about a runit unit. It is managed via unicorn.