شكراً @pfaffman و @Moin و @chapoi - أقدر حقًا أنكم أخذتم الوقت للرد ومساعدتي.
بعد فترة من التردد، قررت أن أعيش على الحافة (كما قال جاي، هاها) وقمت بتنفيذ التغييرات مباشرة على الموقع المباشر. ثم تمكنت بصعوبة من تحديث CSS و JS الخاص بالنموذج بمساعدة من نموذجين لغويين كبيرين (LLMs) وبعض المشاركات في هذا الموقع. والمدهش أنني انتهيت بشيء ليس سيئًا على الإطلاق.
شكرًا جزيلاً لكم، سأبقى متواجدًا وأحاول تعلم كيفية القيام بالأشياء بشكل صحيح. @Moin، لقد انضممت إلى المجموعة التي اقترحتها، شكرًا لك!