Great feature! Two-fold suggestion:
Adding a new “starred” tab just clutters the UX/UI.
IMHO, it’s better to just pin the chats to the top.
And/or rename the feature to “pinned chats.” That makes much more sense and it’s an already familiar pattern or ux from pinned topics.