Chat Email Preferences Broken?

[Moin]

I was able to successfully disable email notifications about chat messages for the test user in my forum
It was probably fixed in
https://github.com/discourse/discourse/pull/36757