Well, you didn’t get very far since it never even opened your csv.
It’s one of those frustrating things where it could take 30 seconds or hours.
But you might try copying the file to there. It’s tricky because it’s one place in the file system of the computer and another inside the container. Once you solve that you can start mucking with the column headings.