Add backgroundColor option for Tag Icons theme-component

[pmusaraj (Penar Musaraj)]

This is now merged, thanks for your contribution @gormus!