Same here. The icon also appears on internal links.
If I understood the code correctly, it looks for “http*” in the URL to determine external links. Unfortunately the link tool in the editor automatically uses fully qualified (absolute) URLs starting with “https:///..”.
I assume that this causes the external icons on “internal” links.
Could the code be expanded to check for “https:///..” classifying these as internal?