Você está usando um Theme component personalizado ou um listado na categoria Theme component?
Se for personalizado e você estiver usando o widget spu, se bem me lembro, isso foi descontinuado com as mudanças no Discourse. Eu não tenho certeza, pois ainda estou aprendendo, mas acho que agora é feito com um componente Glimmer?
Estou no celular. Você pode postar uma captura de tela do(s) erro(s) do console, pois é difícil para mim dar zoom no vídeo.