カテゴリページの上部には、モバイルでパンくずリストのドロップダウンセレクタが表示されます。
また、FKB Social のような一部のテーマのモバイルのディスカバリー（/latestなど）ページでも表示されます。
「カテゴリタブがすぐそこにあるから」という理由で削除したとのことですが、ナビゲーションピルボタンのことを指していると仮定すると、それをクリックしてカテゴリページに移動し、目的のカテゴリを探す必要があります。目的の場所へ直接移動するには、カテゴリドロップダウンから選択する方がはるかに直感的です。特にサブカテゴリを探している場合はなおさらです。また、あなたのサイトでは現在、ユーザーはどのようにタグナビゲーションを行っているのでしょうか？