Is it possible to simply not separate the colors when lazy loaded categories are enabled?
Testing with lazy loaded categories is also more of an oversight. It’s now difficult to test without the setting being enabled because I can’t easily see which groups it’s enabled for.