Wrong security settings shown when creating a new category

[zogstrip]

Thanks @Moin - will be fixed by

https://github.com/discourse/discourse/pull/37567