Eu pessoalmente não sou fã de mostrar um número total de usuários, não é um valor significativo na minha opinião. 3 milhões de contas de usuários criadas, claro… mas eles estão participando ativamente? A maioria desse número, claramente não.
Dito isso, você está certo, o ícone não transmite “usuários ativos nos últimos 30 dias” por si só. Nenhum ícone consegue… curioso se você tem alguma ideia @awesomerobot