Some sort of bulk select feature on the user directory (/u) could be interesting for this. I’d imagine something similar to bulk selecting topics where you could scroll through the list, check the people you want, and then get access to a bulk features like adding to groups, granting badges, etc
Bulk selecting topics, for example:
You can filter for group membership here, but that’s different from just seeing that group information for everyone outright
