Why can only staff reply without bump?

From your examples that still seems rather unnecessary.

I don’t really think that replying without bumping the topic will have any real benefit for anyone.
If a reply to a topic bothers of annoys other members, the problem is probably the content posted, not the bump itself… :smile:

Anyway, there’s no way to do this and it probably won’t change if no one else is interested in the feature.