It took until this post for me to realize there was even an edit reason feature on Discourse and how to use it.
That should speak volumes. It’s not obvious or intuitive, my eyes didn’t even consider anything above the text box of the composer window because that wasn’t what was being edited.