Well, I made some progress. I still need to do a few things to tidy it up before pushed, such as The insert logic doesn’t work (copy does), and the button is visible on the whole site, and most notably as you can see is on the bottom corner.
I also 
figured out how to apply to all tags of a tag group.
