I also agree that landing on the index page for the current category makes sense. It might even be nicer to display an actual page with new UI built from the index for this eventually, rather than landing in the topic.
This is a really nice idea for our docs!