Atualizar automaticamente as descrições das categorias traduzidas

Há algum tempo, a descrição da categoria Contribute > UX foi atualizada. Em inglês, essa atualização no tópico sobre a categoria também é refletida no #category-banner. Ambos os textos são idênticos, indicando que o novo texto no tópico de descrição também atualizou o local para o qual o banner se refere, a fim de exibir a descrição.

Em alemão, a situação é diferente. A tradução do tópico foi atualizada conforme o esperado:


Mas o local do qual o banner da categoria obtém os dados ainda contém a descrição desatualizada:

Acho que isso deveria ser atualizado automaticamente quando a tradução do tópico “sobre” for atualizada.

4 Curtiram

As alterações de Where should open ended discussion about the product happen? - #5 by mcwumbly também são visíveis apenas para usuários que usam o fórum em inglês.

A versão em alemão da descrição de Contribute > UX é obviamente ainda mais curta


Assim como a de Contribute > Feature


4 Curtiram

Obrigado pela sua solicitação – temos uma “correção” aqui: FIX: Retranslate category and tag localizations after updates - Pull Request #42407 - discourse/discourse - GitHub

2 Curtiram

Este tópico foi fechado automaticamente após 2 dias. Não são mais permitidas novas respostas.