Esse é um caso de uso interessante para o Discourse! Pelo que sei, não há nada disponível atualmente com essa funcionalidade, então você precisaria de um plugin personalizado para adicionar esses dados por post.
Acho que você gostaria de fazer algo semelhante ao nosso plugin de automação, que usa register_topic_custom_field_type: discourse/plugins/automation/plugin.rb at f8666b60b0fe0fd0414b4b786f9abc710187ce75 · discourse/discourse · GitHub