You can create custom flags that accomplish most of what you’re looking for:
You can find this at:
yourURL/admin/config/flags/new
The simple solution is that the description states to resubmit this content, but with ABC changes. You could have a single catch-all flag or one for each scenario you mentioned. Editing their existing topic will require more touches/automations.
