Composer の画像リサイズしきい値

幅の切り替えしか用意されていないので、おそらく「2560」のことで間違いないでしょうか?

また、もう一方の次元(高さ)でも操作できるようにしたいというご要望はよくわかります。当初、幅のみを対象としたのは、すでに切り替えオプションが多すぎるため、妥協して決めたことです。近年ではチームがさらに設定を隠すようにしているため、それ以上機能を追加するのは難しい状況です。

もしかすると、幅か高さのいずれか大きい方の辺に対して動作するように変更し、動的に選択できるようにするのはどうでしょうか?