Editing Titles in Discourse

The owner of any post is notified when their post is edited.

By that logic, as the owner of the first post in the topic, the person who created the topic is notified when the title is edited.

If you don’t want TL3 to be able to edit titles, turn that off in your site settings:

trusted users can edit others

Allow users with high trust levels to edit content from other users