Editing Titles in Discourse

Unfortunately no, either the ability is off or on altogether.