Email with update available has invalid link to release notes

[Lilly (Lillian)]

PR was merged so this should be fixed when you next update.