Obrigado, Hawk, isso ajuda muito.
Acho que estabelecer grupos de tags e obrigar/restringir o uso deles ajudará bastante. Esse nível de controle havia escapado da minha mente.
Minha relutância em separar o produto da versão é que eles serão notificados sempre que alguém usar a tag 1secure, mesmo em um tópico do estilo de suporte. Ainda tenho esperança de poder se inscrever em tags por categoria 
Embora eu imagine que a resposta possível ali seja restringir o uso de 1secure nessas categorias de suporte, já que ele já é indicado como suporte 1secure.