I think you’ve posted in the right place - otherwise someone would likely have moved the topic already, just as someone added the tag to help get the right eyes on it.
However, you’re asking about a very new feature, so there probably aren’t many community members who have experience with it yet. Also, since it’s the weekend, it’s unlikely that someone from the Discourse team will take a closer look right away.
If you’re looking for a faster response, posting in Marketplace might be another option.