Configure Mailgun for email when using Digital Ocean for DNS

With Mailgun it’s mandatary you’re right. You can use postmaster or create a new smtp account in Mailgun with the option Manage SMTP credentials

I created a noreply@mydomain.com for example.