Facebook-style Topic Modal - Is it better?

[Don]

I’ve added a few settings that were previously hardcoded, so the component can easily adapt to different layouts. I also added max_prefetches_per_minute setting as an extra safety net specifically to prevent rate limits during continuous scrolling.