Vejo isso como um loop de personalização autorreforçado. Como as pessoas tendem a ser preguiçosas, o número de tags utilizadas diminuirá.
Isso pode se tornar um problema, por exemplo, em categorias de suporte, onde as tags devem ajudar a filtrar os tópicos que melhor correspondem a problemas específicos.