Cannot find where to access tag synonyms or merge tags

[Moin]

You need to visit the tag you want to add synonyms to.

So when you are at /tags click the tag so you see the topic list filtered for that tag. Then you select the wrench icon

And there you can edit the tag and add synonyms