@putty it’s possible this is an issue with your username on the site. The route in your screen recording ends with /invited-by/derek.putnam, and the route for this currently rejects periods in usernames. This should fix it:
You can also test on your site by sharing the linking without the /invited-by/... bit.