Completely tangential, this is my “least favorite” feature of discourse.
I understand the stated logic behind it, and getting self hosted forums also taking care of underlying OS patching.
My curiosity is whether or not there is a technical reason why updates from the UI are disabled, or if its just a pattern to be a pattern.
Flipping it around- I love the ability to update my forum within the mobile app, it makes keeping up with updates simple and convenient.