oh, all installations of Discourse have that ‘powered by discourse’ link at the bottom. If your site is self hosted you will need the ability to log into your server using a secure shell (SSH) where Discourse lives and run the upgrade from the command line