Right — would using yes/no only for flags, then approve/deny only for approvals be different enough to avoid the previous confusion?
I’m still interested in collecting feedback on the current state from others, so I’m not in a rush to change anything quite yet. If anyone would rather not deal with the current state until we’re settled you can disable Review queue consistent answers from /admin/config/upcoming-changes