Unable to install Discourse: module aufs not found

It says the domain is not configured in the error you posted. Make sure docker info shows aufs as the filesystem and docker version is correct.