If things haven’t changed, you need to add user custom fields to the post serializer when you want a user custom field on the post object.
Like this: