You can watch a category, but you’d be getting an email for every reply and every new topic in the category.
This has come up enough that it might make sense for us to add a “topics only” watch, but I am not clear how this can be done in the existing UI.