[Jobs::PollMailbox] Job exception: undefined method `update_columns' for nil:NilClass

Are you running latest version?