I just set up a fresh Discourse instance, and hit this again. Here’s what I did last:
- create a new group
- set up incoming mail for the group
- send a test mail to the group
- open the notification that there is a message in my inbox
- try to set the notification level from there
