Can't invite users - ‘Sorry, we couldn’t invite that person’

I’ve seen that when a user has registered for access, but was not yet approved.

(I was inviting them without knowing they’d already applied)

of course, that’s a one-off and probably not a reason for you to get errors with many addresses.