How to specify a different port (not 80) during installation?

I’ve been given permission to install a single server package, and a single port that we can use to test Discourse. Telling them that we need to involve other teams at the school board level because I have to install some other reverse proxy software because Discourse is hard-coded to bind to a port that is already used by another team is a deal breaker. They’ll never authorize such changes.